Translation for "неллис" to english

Неллис

• nellis

Translation examples

nellis

Вы не протестовали в Неллисе, вы ехали в Неллис.
You weren't protesting in Nellis,you were driving to Nellis. Finally.

Роберт Ленсдейл, из Неллис.
Robert Lansdale, out of Nellis.

В Неллисе был антивоенный протест.
War protest over at Nellis.

Он приписан к базе Неллис.
He was stationed at Nellis.

Пол Рейндолдс или Чед Неллис.
Paul Reynolds, A.K.A. Chad Nellis.

- Я нашёл его. База ВВС Неллис.
Nellis Air Force Base.

Это мой навигатор, Том Неллис.
This is my navigator Tom Nellis.

Ну, из Неллис дорога долгая.
Well, it's a long trip from Nellis.

Угадайте, кто перевелся в Неллис.
Guess who just got reassigned to Nellis.

Наконец-то. Вы ехали в Неллис?
You were driving to Nellis, right?

Они, должно быть, из Неллиса или Фэллона.
They must be from Nellis or Fallon or someplace.

– На военно-воздушной базе «Неллис» в Неваде.
“Nellis AFB, in Nevada.”

– Но если вы правы, она где-то поблизости от базы Неллис, возможно в Лас-Вегасе.
"But if you re right she's somewhere near Nellis, probably Las Vegas.

Справочная служба Невады сообщила ей номер коммутатора авиабазы Неллис.
Nevada information gave her the number of the main switchboard at Nellis Air Force Base.

– Военно-воздушная база Неллис, штат Невада, мэм, совсем рядом с Лас-Вегасом.
"Nellie Air Force Base in Nevada, ma'am, just outside Las Vegas.

Во второй половине дня группы разделились, и комитет Пентагона собирался рассаживаться по лимузинам, чтобы ехать в Неллис, а оттуда самолетом в Вашингтон.
The groups broke up in mid-afternoon, and the Pentagon committee prepared to board its limousines for Nellis and the flight to Washington.

“…Получено подтверждение нашего прежнего сообщения об аварии реактивного истребителя “Ф-18” на военно-воздушной базе Неллис в Неваде.
It has now been confirmed that the earlier reports of the crash of an F-18 jetfighterplane at Nellis Air Force Base in Nevada are accurate.

Принятые на вооружение в 1982 году «найтхоки» F-117A были приписаны к 4450-й группе тактической авиации, располагавшейся на базе ВВС США возле Неллиса, штат Невада.
Operational since October 1983, the F-117A was assigned to the 4450th Tactical Group at Nellis AFB, Nevada;

Если бы большое количество военного и гражданского персонала внезапно собралось в Форт-Майерсе, Вирджиния, или на базе ВВС в Неллисе, это сразу бы заметили — за такими местами ведется пристальное наблюдение.
If a large number of military and civilian personnel suddenly congregated in Fort Myers, Virginia or Nellis AFB it would be noticed;

Цель сегодняшней операции заключалась в том, чтобы подобраться к авиабазе Неллис, условно обстрелять ее и незамеченными вернуться на аэродром Грум-лейк. Поставленная задача была достаточно сложной.
The mission for tonight was to approach the Nellis flight line, to deliver some administrative ordnance, and to return to Groom Lake, all undetected. That would be hard enough.