Translation for "некоторые или много" to english

Некоторые или много

• some or many
• some or a lot

Translation examples

some or many

Они не ограничены ситуациями, когда некоторые или многие государства действуют согласованно.
They are not limited to situations where some or many States act in concert.

В скале были отверстия, которые он уже видел раньше, некоторые из них большие, некоторые — маленькие, многие были среднего размера.
There were holes in the cliffside that he had seen before, some large, some small, many in between.

Некоторые из людей, передвигавшихся по улицам Эс Тоха, были одеты бедно, некоторые — роскошно. Многие носили безвкусно эпатажную одежду лиц противоположного пола, и это смутно напомнило Фальку одежду Эстрел.
Some of the people who walked in Es Toch were dressed poorly, some lavishly, many in the transvestite, gaudy apparel that Falk vaguely remembered seeing Estrel wear.

Я полагаю, что, если бы Стефан немного промедлил с приходом сюда, некоторые или многие из тех, кто сейчас в его армии, подняли бы восстание, чтобы последовать за Матильдой.
I wonder, if Stephen had been a little slower in coming here in force, whether some or many of those now in his army would have risen in revolt to follow Matilda.

some or a lot

Некоторые… да что некоторые? — большинство не верят в то, что видят, особенно если это мешает им жрать, пить, думать или верить, понял?
Some guys—a lot of guys—don’t believe what they are seeing, especially if it gets in the way of what they want to eat or drink or think or believe.