Translation for "некоторые из проявлений" to english

Некоторые из проявлений

• some of the manifestations

Translation examples

some of the manifestations

Застой сельскохозяйственного производства, отсутствие сельской инфраструктуры, незавершенные земельные реформы и неэффективное предоставление базовых услуг - вот некоторые из проявлений, формирующих порочный круг пренебрежения сельским хозяйством.
Stagnant agricultural productivity, lack of rural infrastructure, incomplete land reform and poor basic service delivery are some of the manifestations that form a vicious circle of agricultural neglect.

Это лишь некоторые из проявлений общих для божественного духа и человека качеств, которые можно ясно проследить в исторических устремлениях людей оставить след в искусстве и литературе -- как в поэзии, так и в прозе, -- в социально-культурных и политических движениях народов на протяжении всей истории человечества.
Those are some of the manifestations of common divine and human attributes that can clearly be seen in the historical aspirations of human beings to create a heritage of art and literature, both in prose and poetry, and in the socio-cultural and political movements of human beings throughout the course of history.