Translation for "некоторые из производств" to english

Некоторые из производств

• some of the productions

Translation examples

some of the productions

360. Поправка к закону № 273/1993 (СЗ) о некоторых правилах производства, распространения и хранения аудиовизуальных материалов, которая была принята в 2006 году, обязывает распространителей чешских аудиовизуальных материалов, при наличии возможности, вмонтировать в экземпляры распространяемых материалов субтитры и распространять эту продукцию со скрытыми субтитрами в интересах людей с расстройством слуха.
360. The amendment to the Act on Some Conditions of Production, Dissemination and Storage of Audio-visual Works (No. 273/1993 Coll.), adopted in 2006, requires the distributors of Czech audio-visual works made accessible in copies with a possibility of setting-up sub-titles the obligation to furnish their copies with hidden sub-titles for needs of people with hearing disorders.

Когда экономика является свободной, спрос действует таким образом, что в некоторых сферах производства появляется, как именуют ее правительственные чиновники, «чрезмерная», «неразумная» или даже «непотребная» прибыль.
When the economy is free, demand so acts that some branches of production make what some government officials regard as “excessive,” “unreasonable,” or even “obscene” profits.