Translation for "небольшое исследование" to english

Небольшое исследование

• a little research
• some research

Translation examples

a little research

Страсти, эмоции и чувства, несомненно, влияют на наше мышление и поведение, и поэтому было проведено небольшое исследование их роли в международных отношениях.
While passions, emotions and sentiments undeniably influence our thinking and behaviour, there has been little research into their role within international relations.

— Я узнал об убежище, основываясь на наблюдениях, догадках и небольшом исследовании.
I found out about it based on observations and hunches and a little research.

Даже небольшое исследование ясно покажет вам: каждый, кто чего-либо достиг, не знал, как он это сделает.
If you do just a little research, it is going to become evident to you that anyone that ever accomplished anything, did not know how they were going to do it.

Я провёл небольшое исследование озера Фален. Наверное, чуть поздновато, потому что этот коттедж на Астер-лейн принадлежит нам с Пэм уже двадцать пять лет.
I did a little research on Lake Phalen—probably overdue, since Pam and I have owned the place on Aster Lane going on twenty-five years.

Он служит там в библиотеке – это синекура, которая не требует особых усилий, где он может вдоволь читать, никому не мешая, и время от времени проводить небольшие исследования для биологов, которые там работают в штате.
He does have a job in the company library, an undemanding sinecure where he can do a lot of reading without bothering anyone, and occasionally he does a little research for one of the legitimate biologists on the staff.

some research

- Она хотела провести небольшое исследование.
- She wanted to do some research.

Я провел небольшое исследование Скиапарелли, и результаты обнадеживают.
I did some research on Schiaparelli and found some good news.

- Я самостоятельно провел небольшое исследование, - объяснил Йомин Карр.
"I did some research, and some personal viewing," Yomin Carr explained.

Поверьте, – мрачновато улыбнулась она, – этим утром я провела небольшое исследование по этому вопросу.
she smiled a bit bleakly, "I've done some research this afternoon.

— Один человек рассказал мне о них сегодня днем, а, вернувшись домой, я провела небольшое исследование.
Someone told me about them earlier today and I did some research after I got home.