Translation for "неаппетитно" to english

Неаппетитно

adjective

• unappetizing
• uninviting

Translation examples

unappetizing adjective

Мы становимся неаппетитными фотохимическими отходами.
We become a rather unappetizing photochemical leftover.

Еда может быть неаппетитной, доктор, но все логично.
It may be unappetizing, doctor, but it is very logical.

Могу я напомнить тебе о тех долгих восьми месяцах, когда я молча страдал от твоей партнёрши, наполняющей нашу квартиру своей фальшивой терзающей слух кантри-музыкой, от неаппетитного зрелища стачивания пемзы о её мозолистые пятки в нашей гостинной, и от ночных просмотров неинформативных документальных фильмов
May I point out that for eight long months, I suffered in silence as your female companion filled our apartment with her off-key country music caterwauling, the unappetizing spectacle of her grinding a pumice stone against her calloused feet in our living room, and night after night of uninformative TV documentaries

Риз кивком указал на неаппетитные куски.
Reese nodded at the unappetizing bounty.

Неаппетитная, иногда карикатурная, но все же безобидная картина.
An unappetizing, much caricatured, yet innocent picture.

Черная магия – весьма неаппетитный промысел.
Black magic was a rather unappetizing craft.

Густая жидкость в котле была неаппетитного бурого цвета.
The thick liquid in the cauldron was an unappetizing brown.

Это было угнетающе и неаппетитно, а в его нынешнем состоянии почти тошнотворно.
It was oppressive and unappetizing-in his present state almost nauseating.

Мэтлок вернулся в кабину и принялся есть неаппетитные сандвичи.
He went back to the booth and began to eat the unappetizing sandwiches.

Салат получился бледный и неаппетитный, и ела она его без удовольствия.
It was a pale and unappetizing salad, which she ate out of duty and not for pleasure.

В нем были совсем неаппетитные остатки последней трапезы Чарли Хетча.
It contained the unappetizing remains of Charley Hatch’s most recent meals.

Некоторые, особенно вблизи пола, выглядели особенно неаппетитно.
some of them, particularly those near the floor, were very unappetizing.

Там была неаппетитная жареная курица и какие-то изделия из теста с мясной начинкой.
There was unappetizing grilled chicken, and some kind of a meat-filled pastry.

uninviting adjective

Это неаппетитное лакомство перед выпечкой в течение часа готовится на пару и предохранительные клапаны за этой стеной открываются, прежде чем пироги ставят в печь.
You see, the uninviting delicacy is first steamed for one hour before it is baked, and the release valves on the vast ovens, which are situated beyond that wall, are briefly tested as soon as the ovens are loaded.