Translation for "неадвалорный тариф" to english

Неадвалорный тариф

• non-ad valorem rate
• neadvalorny rate

Translation examples

non-ad valorem rate

Что касается возможной конверсии неадвалорных тарифов, то как адвалорные, так и неадвалорные, ставки имеют свои плюсы и минусы с точки зрения, например, простоты и стоимости таможенных операций, и выбор конкретного вида тарифа будет зависеть от положения отдельных стран или ситуации по конкретным товарам.
Concerning the possible conversion of non-ad valorem tariffs, both ad valorem and non-ad valorem rates had their own advantages and disadvantages when, for instance, the ease and the cost of customs operations were concerned, and the choice of the type of tariff would depend on a country- or product-specific situation.