Translation for "не пористый" to english

Не пористый

• not porous
• non-porous

Translation examples

not porous

В отношении пористой массы внутри баллона:
For the porous mass in the cylinder:

Постепенно факты складывались в гипотезу о том существе, которому должны были принадлежать эти ткани, – некое «плавающее» в песке животное, которое, блокируя воду, образовывало плодородные «карманы» в нижнем пористом слое почвы при температуре ниже 280 градусов по абсолютной шкале (то есть 7 °C). И она подтвердилась.
As facts grew into evidence, a creature emerged to explain these leathery scraps—a sandswimmer that blocked off water into fertile pockets within the porous lower strata below the 280° (absolute) line.

Оно было пористым и покрытым углублениями.
It was porous and cavernous.

Все, что создано человеком, пористое и проницаемое.
All made by man is porous and accommodating.

Раздрызганные пористые островки, оставшиеся от последнего дождя.
Porous islets washed by the last rainfall.

Это был небольшой черный камешек, твердый и пористый.
It was a small stone, black, porous, hard.

Земля, еще не скованная многолетними корнями, была сухой и пористой.
The soil was dry and porous, not yet reinforced by a net of roots.

Водой пропитан огромный массив пористого доломита.
The water is held in a vast sponge of porous dolomite rock.

Доступные материалы были слишком тяжелыми, непрочными или пористыми.
Available materials were too heavy, weak, or porous.

Дерево было сухое и пористое и, может быть, на нем даже сохранились пятна крови.
The wood was dry and porous enough to hold bloodstains.

Он ощутил под руками сырой и пористый камень.
He could feel the damp porous stone under his hands.

Когда капли попадали на пористый кирпич, они с шипением испарялись.
The scattering drops fell on the porous brick, which hissed with dryness.