Translation for "не отнесенные" to english

Не отнесенные

• not assigned
• nec

Translation examples

not assigned

2.9.2 Отнесение к классу 9
2.9.2 Assignment to Class 9

А. Отнесение огнетушителей к № ООН 1044
A. Assignment of fire extinguishers to UN No. 1044

2.2.1.1.7 Отнесение фейерверочных изделий к подклассам
2.2.1.1.7 Assignment of fireworks to divisions

вещества, отнесенные к группе упаковки I,
Assigned to packing group I;

ГЛАВА 3.2: ОТНЕСЕНИЕ К ИНСТРУКЦИЯМ ПО УПАКОВКЕ
CHAPTER 3.2: ASSIGNMENT OF PACKING INSTRUCTIONS

Таблица 2.7.2.1.1 Отнесение к номерам ООН
Table 2.7.2.1.1 Assignment of UN numbers

– Мне нужен девяностопятипроцентный доверительный предел при отнесении вида на базе черно-белого видеосканирования в течение трех секунд или даже меньше.
“I need ninety-five-percent confidence limits on species assignment, to be based on less than three seconds of black-and-white scan imagery.”

nec

<<"Сжиженный нефтяной газ (СНГ)" означает сжиженный газ низкого давления, который состоит из одного или более легких углеводородов, отнесенных только к № ООН 1011, 1075, 1965, 1969 или 1978, и основными компонентами которого являются пропан, пропилен, бутан, изомеры бутана, бутилен со следовыми количествами других углеводородных газов.
"Net explosive mass (NEM) means the total mass of the explosive substances, without the packagings, casings, etc. (Net explosive quantity (NEQ), net explosive contents (NEC), net explosive weight (NEW) or net mass of explosive contents are often used to convey the same meaning.);".