Translation for "не отменяют" to english

Не отменяют

• do not cancel

Translation examples

do not cancel

225. Принимаемые по данному документу новые обязательства Сторон не отменяют, не пересматривают и не пролонгируют обязательства, принятые Сторонами, включенными в приложение I, на период до 2000 года (см. пункты 2 a) и 2 b) статьи 4 Конвенции).
New commitments of the Parties adopted under the instrument do not cancel, reconsider or prolong commitments adopted by Annex I Parties for the period before 2000 (see Article 4.2(a) and (b) of the Convention).

208. Принимаемые по данному документу новые обязательства Сторон не отменяют, не пересматривают и не пролонгируют обязательства, принятые Сторонами, включенными в приложение I, на период до 2000 года (пункты 2 a) и 2 b) статьи 4 Конвенции). (Российская Федерация)
208. New commitments of the Parties adopted under the instrument do not cancel, reconsider or prolong commitments adopted by Annex I Parties for the period before the year 2000 (subparagraphs 4.2(a) and (b) of the Convention). (Russian Federation)

Из-за несчастного случая операцию не отменяют.
We do not cancel operations because of accidents.

Нет, не отменяйте ничего, что не требует президентской подписи, позволения или персоны.
Do not cancel anything that does not directly require the President's signature, smile, or person.