Translation for "не мучают" to english

Не мучают

• don't torment
• do not torture

Translation examples

don't torment

Пожалуйста, не мучай себя.
Please don't torment yourself.

не мучает меня больше потому что чувство я точно так же как та лодка проталкивался волнами
don't torment me any more because I feel just like that boat buffeted by the waves

Но пожалуйста, не мучайся и не считай, что это висит над твоей головой.
But please don't torment yourself or feel that this is hanging over your head.

do not torture

Не мучай себя этими если.
Do not torture yourself with ifs.

-Нет ... Вы парни не мучайтесь ... а убейте его.
No, you do not torture boys - you kill them.

– Кандида, не мучайте меня! – взмолился лорд Манвилл. – Это была ужасная ошибка.
“Candida, do not torture me!” Lord Manville begged. “It was all a terrible mistake.”

— Не мучай себя, Эдвард. — “И меня тоже”, — добавила она про себя. — Ты уже решил, что собираешься делать?
“Do not torture yourself, Edward.” Or me, she added silently. “Have you decided what it is you wish to do?”

— Мышей я вовсе не мучаю, — с достоинством ответил Петр. — В лаборатории твоего отца им отлично живется.
“I do not torture mice,” Pyotr said with dignity. “They live very good lives in your father’s lab.