Similar context phrases
Translation examples
Двое из задержанных - колумбийцы и один - испанец.
Two of the captured individuals are Colombian and one is Spanish.
147. Закон об уголовном судопроизводстве (ЗУС) в полном объеме регулирует "привод, задержание и предварительное заключение под стражу" (статьи 486−519) и предусматривает, что "ни испанец, ни иностранец не может быть задержан, кроме как в надлежащей форме и в случаях, предусмотренных законом" (статья 489).
147. Under the Criminal Prosecutions Act, which exhaustively controls summonses, detention and pre-trial remand (arts. 486 to 519), "no Spanish or foreign national may be detained other than in the cases and manners provided for by the law" (art. 489).
Человек, с которым он говорил, был не испанец, а лондонский кокни.
The man he spoke to was not Spanish, but a London Cockney.
Потом я предположил, что вы испанец, возможно чистокровный.
My second guess is you’re Spanish, possibly pure.
Первый испанец вскарабкался на палубу «Кассандры».
The first of the Spanish soldiers climbed down to Cassandra .
ты полукровка, наполовину испанец, наполовину англичанин.
you are of mixed blood, half English and half Spanish.
— Испанец? — спросил полицейский с нескрываемым удивлением. — Американец.
“Spanish?” the cop asked in considerable surprise. “American.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test