Translation for "начальник района" to english

Начальник района

• district chief
• district head

Translation examples

district chief

10. На местном уровне страна административно разделена на 20 районов, каждый из которых возглавляется начальником района, назначаемым королем и непосредственно подчиняющимся министру внутренних дел.
10. Local administration is organized into 20 districts, each headed by a district chief appointed by the King and directly responsible to the Ministry of Home Affairs.

Не прошло и минуты, как прозвучали два прерывистых сигнала, а к «Сент-Грегори» уже мчалось пять пожарных команд, две бригады верхолазов с водометом, а также штурмовая, поисковая и спасательная группы; туда же следовал заместитель брандмайора и два начальника районных отделений. Водители пожарных машин отчаянно лавировали в плотном дневном потоке автомобилей.
Within less than a minute of the double beeps, five engine companies, two hook and ladders, a host tender, emergency, rescue and salvage units, a deputy chief and two district chiefs were on the way to the St. Gregory, their drivers fighting busy midday traffic.

district head

Впоследствии начальник районной полиции сообщил им, что они подписали договор о продаже 5 000 га земли в обмен на соль и теперь они должны освободить сельскохозяйственные земли, оставив себе лишь дома и небольшие приусадебные участки.
They were later informed by the district head of police that they had signed an agreement to sell 5,000 hectares of land in exchange for the salt, and had to leave their agricultural lands, keeping only their houses and a small perimeter area.