Translation for "начал тянуть" to english

Начал тянуть

• started to pull
• he began to pull

Translation examples

started to pull

– Или что? Свободной рукой я ухватилась за ремешок моего бюстгальтера и начала тянуть его вниз...
“Or what?” With my free hand, I caught hold of one of my bra straps and started to pull it down . . .

Кристиано взял его за лодыжки и начал тянуть, но тут же разжал руки, словно его дернуло током.
He got hold of his ankles and started to pull, but immediately let go again as if he'd had an electric shock.

Теперь голову. Она положила правую руку под ребенка и сунула указательный палец в его ротик, потом попробовала, хорошо ли уцепилась левой рукой за плечи, и начала тянуть.
Now for the head." She put her right arm beneath the child and got her forefinger into its mouth, then probed with her left hand for a grip on the shoulders and started to pull.

Эль-Кассем уперся ногами в решетку, перекинул веревку через плечо и начал тянуть изо всех сил, время от времени переводя дух и вновь принимаясь за работу.
El Kassem looped the rope up over his shoulder and stood firm on the grille. He started to pull with all his might, stepping down on the rope with every yank so that it couldn’t slip back.

he began to pull

Толпа ахнула. Он начал тянуть банк к себе.
The crowd sighed. He began to pull the pot toward him.

Гамбуржец схватил хвост двумя руками, уперся ногой в дерево и начал тянуть изо всех сил.
The Hamburger grabbed the tail with both hands, put one foot against the tree and he began to pull with all the strength he had.

Сейчас. — Он начал тянуть ее прочь из комнаты, забавляясь борьбой на ее лице, когда она бросила взгляд назад на стол с тарелками. — Они никуда не денутся, когда мы вернемся. Поверь мне.
Now." He began to pull her out of the room, amused at the struggle on her face as she glanced back at the table. "They'll still be there when we get back. Trust me.