Translation for "национально-демократический союз" to english

Национально-демократический союз

• national democratic union

Translation examples

national democratic union

Сомалийский национально-демократический союз/Сомалийский союз спасения
9. Somali National Democratic Union/Somali Salvation Alliance

Одиннадцатая - Национальный демократический союз, подавший заявление 29 марта 1993 года и зарегистрированный 10 мая 1993 года.
Eleventh, the National Democratic Union submitted its application on 29 March 1993 and was recognized on 10 May 1993.

c) Гагик Мкртчян, журналист оппозиционной русскоязычной газеты "Голос Армении" и член партии АРП, а также Давид Варанян, член оппозиционного Национального демократического союза, были, как сообщается, задержаны 26 сентября 1996 года и доставлены в 6-е управление Министерства внутренних дел, где, как сообщается, их жестоко избили.
(c) Gagik Mkrtchyan, a reporter from the opposition Russian-language newspaper Golos Armenii (Voice of Armenia) and a member of the ARP, and David Varanian, a member of the opposition National Democratic Union, were reportedly detained on 26 September 1996 and taken to the 6th Department of the Ministry of Internal Affairs, where they were allegedly severely beaten.

10. В 1962 году путем слияния трех движений сопротивления колониальной оккупации - Национального африканского союза свободного Мозамбика (УНАМО), Национально- демократического союза Мозамбика (УДЕНАМО) и Африканского национального союза Мозамбика (МАНУ) - был сформирован Фронт освобождения Мозамбика (ФРЕЛИМО); первым президентом ФРЕЛИМО стал д-р Эдуарду Мондлане.
10. In 1962, the Mozambican Liberation Front (FRELIMO) was founded from the merger of three resistance movements to colonial occupation: the National African Union of Independent Mozambique (UNAMO), the National Democratic Union of Mozambique (UDENAMO) and the Mozambican African National Union (MANU); the first president of FRELIMO was Dr. Eduardo Mondlane.

25. Представители 9 из 14 политических партий, легально действующих в Экваториальной Гвинее: (Народный союз (НС), Партия прогресса (ПП), Партия социал-демократического и народного единства (ПСДНЕ), Национальный демократический союз (НДС), Социалистическая партия Экваториальной Гвинеи (СПЭГ), Народное действие Экваториальной Гвинеи (НДЭГ), Единство за социальную демократию (ЕСД), Прогрессивный демократический альянс (ПДА) и Партия социал-демократической коалиции), - сообщили Специальному докладчику об ущемлении их прав и преследовании их руководителей и членов.
25. Nine of the 14 legalized political parties in Equatorial Guinea (Unión Popular (UP); Partido del Progreso (PP); Social, Democratic and Popular Convergence Party (CSDP); National Democratic Union (UDENA); Socialist Party of Equatorial Guinea (PSGE); Acción Popular de Guinea Ecuatorial (APGE); Social Democracy party (CPDS); Progressive Democratic Alliance (ADP); and Social Democrat Coalition Party) complained to the Special Rapporteur about the curtailment of their rights and the persecution of their leaders and activists.