Translation for "национального общества" to english

Национального общества

• national society

Translation examples

national society

а также национальных обществ относительно со-
and bodies and national societies for the

Национальное Общество Писателей Инструкций.
National Society of Instruction Manual Writers.

Он президент организации под названием "Национальное общество настоящих Санта-Клаусов."
Uh, he's president of something called the national society of authentic Santas.

У меня остались связи в Национальном обществе полезных ископаемых, нефти и энергии в Перу.
I still have very close ties with the National Society of Mining,

Вы не хотите что бы то Национальное Общество Антропологи чествовало меня без вас, не так ли?
You don't want me being honored by the National Society of Anthropologists without you, do you?

Известно ли вам, что Национальное общество по предотвращению жестокого обращения с детьми было основано на шестьдесят лет позже основания Королевского общества по предотвращению жестокого обращения с животными и как филиал последнего?
Did you know that the National Society for the Prevention of Cruelty to Children was formed sixty years after the founding of the Royal Society for the Prevention of Cruelty to Animals, and as an offshoot of it?

С одной стороны кладбище примыкало к Думбартон-хаусу, штаб-квартире Национального общества колониальных дам Америки, с другой – к невысокому жилому дому из красного кирпича. В течение многих десятилетий это историческое место пребывало в небрежении. Многие памятники оказались поваленными, территория заросла сорняками почти в человеческий рост.
The graveyard was bracketed on one side by the massive Dumbarton House, headquarters of the National Society of the Colonial Dames of America, and on the other side by a low-rise brick residential building. For decades the historic cemetery had suffered from neglect, with toppled tombstones and waist-high weeds.