Translation for "национальная республика" to english

Национальная республика

• national republic

Translation examples

national republic

Россия изучает модели многоэтнических стран и пришла к выводу о том, что территориальная модель автономии неприемлема для национальной республики.
Russia was examining models of multiethnic nations and had come to the conclusion that the territorial model of autonomy was not acceptable to a national republic.

Во всех национальных республиках и округах разработаны программы возрождения и развития школы для этносов, населяющих эти территории, причем как для титульных, так и для нетитульных.
Programmes for the revival and development of schooling have been produced in all the national republics and territories for the ethnic groups living in them, whether named as such or not.

В числе стипендиатов Минкультуры России традиционно представлена талантливая молодежь из всех без исключения национальных республик и автономных округов Российской Федерации.
The Ministry of Culture's grant recipients traditionally include talented young people from all of the Russian Federation's national republics and autonomous areas without exception.

367. Совместно с представителями органов управления образованием субъектов Российской Федерации - национальных республик подготовлены разъяснения о мерах по обеспечению прав граждан на изучение родного языка и использования его в системе образования в качестве языка обучения с учетом норм Федерального закона от 1 декабря 2007 г. № 309-Ф3 (разосланы во все субъекты Российской Федерации письмом от 28 апреля 2008 г. № 03-848).
367. Together with representatives of the educational authorities in the constituent entities (the national republics), explanatory memorandums have been produced on measures to protect the right of citizens to be taught in their native language and to use it in the educational system as a language of learning, account being taken of the provisions of Federal Act No. 309 of 1 December 2007 (circulated to all the constituent entities in Letter No. 03-848 of 28 April 2008).