Translation for "националистическая партия" to english

Националистическая партия

• nationalist party

Translation examples

nationalist party

Роберт Младзински-Смит, Националистическая партия Канады
Robert Mladzinski-Smith Nationalist Party of Canada

В этот совет вошли ФРЕТИЛИН, УДТ и другие националистические партии.
This Council included FRETILIN, UDT and other nationalist parties.

Впоследствии Чович был избран председателем этой главной хорватской националистической партии.
Čović was subsequently elected president of this main Croat nationalist party.

Члены Националистической партии Бангладеш также выступили с призывом покарать писательницу.
Members of the Nationalist Party of Bangladesh are also said to have called for punishment of the writer.

Двумя основными политическими партиями являются Националистическая партия и Лейбористская партия Мальты.
Two major political parties are the Nationalist Party and the Malta Labour Party.

- продолжающаяся дезорганизация экстремистского движения (Националистическая партия Франции, партия "Третий путь");
The fact that activist movements (French Nationalist Party, Third Path) are so disorganized;

Г-жа Лаура Альбису Кампос Менесес, от имени Националистической партии Пуэрто-Рико
Ms. Laura Albizu Campos Meneses, Nationalist Party of Puerto Rico

Число избирателей, голосующих за три основные националистические партии, которые боролись на выборах в БиГ, с учетом данных по двум партиям во время составления настоящего доклада уменьшилось и, как представляется, общее число избирателей, проголосовавших за националистические партии, будет меньше, чем во время прошлых выборов.
Of the three main nationalist parties contesting the BiH elections, two -- on the figures available at the time of writing -- saw their votes decline, and it looks as if the overall vote for nationalist parties will be lower than at the last elections.

Националистическая партия Пуэрто-Рико будет продолжать свою борьбу за освобождение пуэрто-риканского народа.
The Nationalist Party of Puerto Rico would continue its fight to liberate the Puerto Rican people.

Относительное или абсолютное поражение традиционных националистических партий не означает, разумеется, краха националистической политики.
The relative or absolute defeats of the traditional nationalist parties did not mean, of course, a defeat for nationalist politics.

... Николоз Арзиани, председатель заново сформирванной националистической партии Грузии
... Nikoloz Arziani, the leader Of the newly formed nationalist party of Georgia...

Его статьи усилили веру в немцев в Националистической партии.
His articles boosted the faith of the Germans in the Nationalist Party.

Другие говорят, что беспорядки спровоцировали представители националистических партий чтобы бросить подозрение на национальные меньшинства.
Others say the unrest was triggered by elements within the nationalist parties... to cast negative suspicion on racial minorities.

Их сила и чистые лица, обращенные к солнцу, позволят им играть ведущую роль в будущем, за которое сражается Националистическая партия и Адольф Гитлер.
And there, with their strength and Their pure faces facing the sun, they will play the leading role in the future for which the Nationalist Party and Adolf Hitler are fighting.

активисты Шотландской националистической партии устроили еще одну демонстрацию против налогов.
members of the Scottish Nationalist Party had staged another protest against the poll tax.

В ноябре 1995 года кандидат от экстремистской Националистической партии победил на выборах в Верховный Совет.
In November of 1995, the bland, uncomplicated candidate of the extremist Nationalist Party came through and won the general Council election.

Немецкий резидент Кнабе, желая отличиться перед своим начальством, на собственный страх и риск задумал устранить лучшего русского полководца, известного своим воинствующим антигерманизмом и являющегося признанным вождем русской националистической партии.
The German agent Herr Knabe, wishing to distinguish himself in the eyes of his superiors, took it into his head, at his own risk, to eliminate our finest Russian general, well known for his militant anti-Germanism, and the acknowledged leader of the Russian nationalist party.