Translation for "находятся в состоянии мира" to english

Находятся в состоянии мира

• are at peace
• they are at peace

Translation examples

are at peace

Даже в обществах, которые находятся в состоянии мира или кажущегося мира, мы должны пропагандировать эту идею, с тем чтобы никто не мог думать о нарушении мира.
Even in societies that are in a state of peace or apparent peace, we have to nurture that idea so that no one can think about violating the peace.

Они должны стать предметом переговоров; однако мы хотим особо подчеркнуть то, что они должны быть согласованы в ходе переговоров между государствами, которые признают друг друга и находятся в состоянии мира между собой.
They need to be negotiated; but the point we are making is that they need to be negotiated between States that recognize each other and are at peace with each other.

Во время написания этой книги практически во всех странах, несмотря на то что большинство из них находилось в состоянии мира, существовала инфляция, и хотя ценовое регулирование не вводилось, но постоянно появлялись намеки на его желательность.
At the time of writing, when practically every country is inflating, though most of them are at peace, price controls are always hinted at, even when they are not imposed.