Translation for "находится в конце" to english

Находится в конце

• is at the end
• at the end

Translation examples

is at the end

ВЦКБ находится в конце улицы Heussallee с левой стороны.
The WCCB is at the end of Heussallee, on the left-hand side.

Секретная комната Пауэлов находится в конце коридора.
So the Powell's secret room is at the end of the hallway.

at the end

Регистрационный бланк находится в конце настоящего документа.
The registration form can be found at the end of this document.

Сейчас мы находимся в конце второй части сессии 2007 года.
We are now at the end of part 2 of the 2007 session.

35. Предлагается исключить, так как он повторяет новый пункт 2 (находится в конце статьи 10.01 предложения ЦКСР).
35. Delete this, as it repeats new paragraph 2 (at the end of article 10.01 of the CCNR proposal).

31. Новый пункт 2 (находится в конце статьи 10.01 предложения ЦКСР) предлагается переместить в статью 10.02.
31. New paragraph 2 (at the end of article 10.01 in the CCNR proposal) should be moved to article 10.02.

54. Г-н отмечает, что выражение <<для предотвращения возникновения подобных инцидентов>> должно находиться в конце первой, а не последней фразы.
54. Mr. van Boven said that the phrase "so as to prevent the recurrence of such incidents" should come at the end of the first sentence and not in the last sentence.

Это та химчистка, которая находится в конце твоего квартала?
Is this the dry cleaners at the end of your block?

Лаборатория находилась в конце холла.
--The lab's at the end of this hall."

Виттория уже находилась в конце проулка.
Vittoria was at the end of the alley.

Телевизионная находилась в конце коридора.
The television room was at the end of the corridor.

Она находится в конце мостика, слева от нас.
It’s at the end of the catwalk to your left.

Рубка управления находилась в конце коридора.
The cockpit was at the end of the corridor.

— Умывальные и душевые находится в конце коридора.
washrooms and showers are at the end of the hallway.

Палата, где она лежала, находилась в конце коридора.
Her room was at the end of the hall.