Translation for "научный метод" to english
Научный метод
Translation examples
Ссылка на статистику касается научного метода обработки взятого образца.
The reference to statistics had to do with the scientific method for processing the sample.
Должны быть даны количественные характеристики и оценки риска с использованием научных методов.
Quantitative characteristic and risk assessments, with the application of scientific methods, should be implemented.
Разработанные научные методы и технологии были предоставлены международным и региональным организациям.
The scientific methods and technologies developed were made available to international and regional organizations.
Содействовать применению научных методов в деятельности по борьбе с лесными пожарами и в рамках политики в этой области;
To promote scientific methods in forest fire management and forest fire policy;
Следует проводить профессиональные расследования и использовать современные научные методы опознания.
A professional investigative process must be established and modern scientific methods of identification must be utilized.
Без оперативного вмешательства человека и использования самых последних научных методов восстановить этот покров будет трудно.
It will be difficult to restore this without rapid human intervention and the use of the latest scientific methods.
Внедряются современные научные методы предотвращения загрязнения воды и воздуха и утилизации отходов.
Modern scientific methods are being adopted to prevent water and air pollution and in the disposal of waste.
В этом и состоит научный метод.
That's how the 'scientific' method works.
Давай проверим её научным методом, - проведём эксперимент.
Let's apply the scientific method, perform an experiment.
Научные методы могут использоваться для понимания поведения.
Scientific methods can be used to understand human behavior.
Нет, преступления раскрывается при помощи научного метода.
No. Crimes are solved by applying the scientific method.
Конечно, значительная часть их затруднений связана с самим предметом исследования, с неприменимостью к нему научного метода.
A great deal of their difficulty is, of course, the difficulty of the subject and the inapplicability of the scientific method to the subject.
Но вы утратили научный метод.
But you have lost the scientific method.
Что такое «научный метод мышления»?
What Is the Scientific Method of Thought?
Такова самая основа научного метода.
This is the scientific method at its most basic.
Глава 1. Научный метод мышления
Chapter One: The Scientific Method of the Mind
Он думал об этом, как о сути своего научного метода.
He thought of this as the essence of the scientific method.
– Ну, у меня есть свой научный метод.
I have my I own version of the scientific method.
— Потому что научный метод более не действует. — ЧТО!
"Because scientific method doesn't work any more." "What!
Она основана на научных методах и выдерживает проверку ими.
It is built upon the scientific method and endures by it.
Эксперимент — это третья ступень во всяком научном методе.
Experiment--the third step in the scientific method.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test