Translation for "натуральный цвет" to english

Натуральный цвет

• natural color

Translation examples

natural color

Знаете натуральный цвет волос лучше выделит глаза.
You know your natural color would really bring out your eyes.

То есть, конечно, я покрасилась в свой натуральный цвет, да, - но все же покрасилась.
I mean, dyed my natural color, yes – but dyed nonetheless.

Большинство мужчин красятся в натуральный цвет, когда начинают скрывать седину.
See, most men go for their natural color when they start covering up their gray.

Мы просто по массажируем их и вернём вас обратно к вашему натуральному цвету.
We'll just massage this in and get you back to your natural color.

Натуральный цвет оказался рыжеватым.
Natural color is reddish brown.

– У него это натуральный цвет волос, – улыбнулась я.
�It�s the natural color of his hair,� I said.

На поле вышел единорог, поигрывая мускулистым телом и блистая своим натуральным цветом шкуры.
The Herd Stallion strutted out, resplendent in his natural color and musculature.

– У тебя волосы как алый шелк, – шепнул он прямо мне в шею. – Это натуральный цвет?
“Your hair’s like red silk,” he breathed against my skin. “Is it your natural color?”

«Ну конечно, это ведь её натуральный цвет», — пытался успокоить меня внутренний голос.
“Her natural color, of course!” I told myself, as I tried to calm my nerves. I went inside.

Если я прекращу пользоваться одними противными пилюлями, то мои волосы обретут натуральный цвет.
Now I can stop taking some pesky pills and let my hair go back to its natural color.

Ему шел прекрасный ровный коричневый загар, хотя частично это был и натуральный цвет, потому что перед нами стоял индеец, да еще какой.
He was tanned a lovely even brown, though some of that was natural color because he was American Indian, oh, yes, he was.

Он был из шерсти натуральных цветов — коричневый узор на бежевом фоне изображал мягкие перекаты холмов деревушки Барка.
It was of naturally colored wool, woven in an open pattern of brown on cream, recalling the gently rolling hills in which Barca's Hamlet nestled.