Translation for "насименто" to english

Насименто

• nasimento
• nascimento

Translation examples

nasimento

Правительство, далее, указало, что ни одно из имен, упомянутых в сообщении Специального докладчика, не совпадает с именами арестованных (Жувинал душ Сантуш, Франсишку ди Деуш, Селверью Батишта Шименеш, Абру ду Насименту, Домингуш да Силва, Паулу Силва Кавалью, Висенте Маркуш да Круш и Паулу Суариш).
The Government further indicated that none of the names mentioned in the communication of the Special Rapporteur matched any of the persons arrested (Juvinal dos Santos, Francisco de Deus, Selverio Batista Ximenes, Abro do Nasimento, Domingus da Silva, Paulo Silva Cavalho, Visente Markus da Crus and Paulo Soares).

nascimento

Г-н Антониу Карлус ду Насименту Педру
Mr. Antonio Carlos do Nascimento Pedro

Профессор Жануарио Да Роша Насименто, Кабо-Верде
Professor Januário Da Rocha Nascimento, Cape Verde

Председатель: г-н Аранхо Мария до Насименто (Ангола)
Chairperson: Mr. Arcanjo Maria do Nascimento (Angola)

Председатель: г-н Арканджу Мария ду Насименту (Ангола)
Chair: Mr. Arcanjo Maria do Nascimento (Angola)

Ф. де Азиш Пинту де Насименту и 11 других человек
F. de Asís Pinto de Nascimento and 11 others

Заместители Председателя: гн Арканжу Мария ду Насименту (Ангола)
Vice-presidents: Mr. Arcanjo Maria do Nascimento (Angola)

Это назначение произошло после отставки профессора Марио Насименто Феррейра, Ректора Университета Макао.
The appointment follows the resignation of Professor Mario Nascimento Ferreira, Rector of the University of Macau, earlier in the year.

Его Превосходительство гн Арканжу Мария ду Насименту, посол, Постоянный представитель Анголы, Женева
S.E. M. Arcanjo Maria Do Nascimento, Ambassadeur, Représentant permanent de l'Angola, Genève

- Доброе утро, Насименто.
-Good afternoon, Nascimento.

- Полковника Роберто Насименто.
-Colonel Roberto Nascimento.

Насименто, приказ есть приказ.
Nascimento, orders are orders.

Да пошел в жопу этот Насименто.
Fuck Nascimento, shit.

Меня зовут капитан Насименто.
My name is Captain Nascimento.

Полковник Насименто, вы готовы?
Colonel Nascimento, are you ready?

Меня зовут Роберто Насименто.
my name is Roberto Nascimento.

Насименто, я понимаю вашу боль...
Nascimento, I understand your pain...

Насименто ничего не сможет доказать.
Nascimento can't prove anything against us.

Полковник Тамариндо замечает, что после Монте-Санто придется идти еще медленнее: военные инженеры Доминго Алвес Лейте и Алфредо до Насименто донесли, что дорога едва проходима.
Colonel Tamarindo remarks that once they have passed Monte Santo they may advance even more slowly, since according to the two engineer corps officers, Domingo Alves Leite and Alfredo do Nascimento, the terrain is even rougher from there on.

— Да, да, такое случается. Лаура начала с произведений Виллы Лобус, затем исполнила несколько своих аранжировок композиций Милтона Насименту, сохраняя присущую им романтичность.
“It is easy to be tricked.” Laura played first some Villa Lobos, of course, then some of her own arrangements of the compositions of Milton Nascimento, somehow keeping in balance his romantic sweetness, his folkloric virility, his always progressing, complicated, mysterious melodic lines.