Translation for "насекомых размера" to english

Насекомых размера

• insect size
• sized insects

Translation examples

insect size

f) распространение и реколонизация в зависимости от жизненного цикла и поведения (нерест, летающие насекомые, размер и т.д.);
Dispersal and recolonization dependent on life cycle and behaviour (resting eggs, flying insects, size, etc.);

sized insects

Они были похожи на рой насекомых размером с человека и чуть слышно жужжали.
They looked like a hive of human-sized insects.

– Вурф'ал вдруг выпрямил руки и вынул их из мусоропровода – их облепили десятки синих насекомых размером с большой палец. – Кусаются! – Это гороги!
Wurf’al suddenly straightened and pulled his arms out of the chute. His hands and wrists were covered in dozens of blue, thumb-sized insects. “They’re biting!”

Солдаты-чиссы стали выпрыгивать и срывать с себя броню, хлопая и даже паля в насекомых размером с большой палец, проникших сквозь линии их обороны.
Chiss soldiers began to leap out of hiding, screaming and ripping their armor off, slapping and even shooting at the thumbnail-sized insects that had slipped past their defenses.