Translation for "наполненный солнцем" to english

Наполненный солнцем

• sun-filled
• full sun

Translation examples

sun-filled

Жизнь казалась такой прекрасной. — По крайней мере здесь, в Нью-Йорке, в ее милом, маленьком, наполненном солнцем доме наедине с ней.
But it all feels so right.” At least it did there, in New York, in her pretty little sun-filled house, alone with her.

Его появление в Рэтэррине изменило всё, и теперь он хотел, чтобы наполненный солнцем металл снова проявил своё волшебство. — Ханна расскажет тебе, что совершит золото, — сказал Сабан сыну, — так как настало время, чтобы Ханна рассказала тебе всё. Он поцеловал девушку в лоб, потому что понимал, что с этими словами он освобождает девушку от своей опеки.
Its coming to Ratharryn had changed everything, and now he would let the sun-filled metal work its magic again. 'Hanna will tell you what the gold will do,' Saban told his son, 'for it is time that Hanna told you everything.' He kissed the girl on the forehead, for Saban knew that with those last words he had released Derrewyn's daughter from his care.