Translation for "написано из" to english

Написано из

• written from
• it is written from

Translation examples

written from

19. Он зачитывает послание Оскара Лопеса Ривера, написанное из тюрьмы строгого режима в Терре От в Индиане.
19. He read out a message from Oscar López Rivera, written from the maximum-security penitentiary at Terre Haute, Indiana.

- Он мне написал из Америки...
- He's written from America.

Что у человека на роду написано в том он не волен а волен только это свыше написанное повернуть на злое или на доброе.
Some things are written into people when they are born and they are not free to change them. What is written from above can only be used for evil or for good.

Написано из дома доктора Дениса Толхерста, за четыре дня до того, как Толкин умер в возрасте восьмидесяти одного года.
[Written, from the home of Dr Denis Tolhurst, four days before Tolkien died at the age of eighty-one.] Wed.

— Потому что недавно он все-таки его покинул, — покачала головой она. — Рекомендательное письмо Мастерсон было написано из отеля в Санкт-Галлене — это в Швейцарии — именно в тот день, когда там была сама Мастерсон.
Because he did leave it not very long ago. That letter of introduction for Masterson was written from a hotel in St Gall, Switzerland, on the day Masterson herself was there.