Translation for "написанная им самим" to english

Написанная им самим

• written by himself

Translation examples

written by himself

Заявитель также приводит выдержки из написанного им самим документа, с которым можно ознакомиться на его сайте в Интернете и который посвящен положению с правами человека в Коста-Рике.
He also quotes a document written by himself, which can be found on his web site, about the human rights situation in Costa Rica.

Она поблагодарила его так горячо, как будто письмо было написано им самим.
She thanked him as heartily as if he had written it himself.

Как-то раз, разыскивая клочки бумаги, чтобы записать подробности своей жизни, а потом рассказать Эберечи, в углу за классной доской он наткнулся на книгу «Повесть о жизни Фредерика Дугласа, американского раба, написанная им самим».
It was while looking for bits of paper on which he could write down what he did from day to day, for whenever he saw Eberechi again, that he found the book Narrative of the Life of Frederick Douglass, An American Slave: Written by Himself slipped into a tight corner beneath the blackboard.