Translation for "нантский университет" to english

Нантский университет

• university of nantes
• nantes university

Translation examples

university of nantes

2004 год - университетский диплом третьей ступени в области основных прав человека (Нантский университет, Франция).
2004 - Advanced university degree in fundamental rights, University of Nantes, France

магистр второй степени в области международного и европейского права основных прав, Нантский университет, Франция, ноябрь 2001 года;
Master's two in international and European law on fundamental rights, University of Nantes, France, November 2001;

:: 2010 год: диплом об углубленном образовании по специальности <<Европейское международное право, основные права>>, Нантский университет, Нант, Франция.
2010: Advanced degree (diplôme d'études approfondies), European international law, fundamental law, University of Nantes, France.

Центр в Париже и Нантский университет организовали открытую дискуссию и брифинг для преподавателей и студентов, в ходе которой Центр также представил экспозицию, посвященную правам человека.
The Centre in Paris and the University of Nantes organized an open house and briefing for professors and students, for which the Centre also mounted an exhibit on human rights.

В дополнение к диплому по международному уголовному праву Тулузского университета, Франция, имеет степень магистра публичного и частного морского права, присужденную Нантским университетом.
In addition to a Certificate on International Criminal Law obtained from the University of Toulouse, France, she holds a Masters in Maritime Law and the Law of the Sea from the University of Nantes.

в настоящее время: магистр публичного права, специализация "Международное и европейское право основных прав", Нантский университет, Франция.
Current studies: Master de droit public, spécialité Droit international et européen des droits fondamentaux (master's degree in public law, specializing in international and European fundamental rights law), University of Nantes, France.

Профессор фармакологии, Нантский университет, 1985 - 2012 годы; специалист по наркотической зависимости, Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ), 2000 - 2012 годы; адъюнкт-профессор, кафедра психиатрии, Эдмонтонский университет (Альберта, Канада), 1995 - 2006 годы; приглашенный преподаватель, Крайовский университет (Румыния); научный руководитель: нейробиология состояния тревоги и депрессии (Нантский университет) с 1988 года; научный эксперт по европейской аккредитации Комитета по повышению медицинской квалификации в области заболеваний центральной нервной системы.
Professor of Pharmacology, University of Nantes, 1985-2012; Expert on drug dependency, World Health Organization (WHO), 2000-2012; Adjunct Professor, Department of Psychiatry, University of Edmonton (Alberta, Canada), 1995-2006; Visiting Professor, University of Craiova (Romania); Head of Research: neurobiology of anxiety and depression (University of Nantes), from 1988; scientific expert for the European Accreditation Committee for continuing medical education in central nervous system medicine.

Образование: диплом в области медицинского контроля, Конго (1968 год); степень доктора медицины, Нантский университет, Франция (1974 год); степень магистра в облaсти организации медицинского обслуживания населения, Монреальский университет, Канада (1982 год).
Education: Diploma in Health Inspection, Congo (1968); Doctorate in Medicine, University of Nantes, France (1974); Master's Degree in Community Health Science, University of Montreal, Canada (1982).

Le contrôle juridictionnel des restrictions à la liberté de la presse ecrite au Cameroun (au regard de la loi de 1996 modifiant et complétant celle de 1990 relative à la liberté de communication sociale) (<<Судебный контроль за ограничениями, накладываемыми на свободу печатных средств массовой информации в Камеруне (в связи с законом 1996 года о внесении изменений и дополнений в закон 1990 года, касающийся свободы социальной коммуникации>>), научное исследование, представленное для получения свидетельства о завершении в Нантском университете третьего цикла обучения по специальности <<Основные свободы>> (учебный год 1997 - 1998 годов).
"Le contrôle juridictionnel des restrictions à la liberté de la presse écrite au Cameroun" (court supervision of restrictions on freedom of the press in Cameroon) (under the 1996 Act amending and supplementing the 1990 Act on the freedom of social communication). Paper submitted with a view to obtaining a postgraduate diploma in "fundamental rights" at the University of Nantes (1997-1998 academic year).

nantes university

Интерактивное обучение при Нантском университете по вопросу об основных правах.
Former student of fundamental rights, Nantes University remote learning facility