Translation for "наконечники копья" to english

Наконечники копья

• spear tips
• spear

Translation examples

spear tips

Может, наконечник копья появился из его пивоварни или офиса.
Maybe the spear tip came from his brewery or his office.

То же имя, что и на наконечнике копья, которым его убили.
That's the same name that was on the spear tip that killed him.

Наконечник копья или что-то в этом роде.
A spear tip or something.

— Меня это радует. — Наконечник копья сильнее уперся в грудь.
‘My pleasure.’ The spear tip dug a little harder.

Наконечник копья безошибочно прошел между двумя пластинами, составляющими броню, и прорвал артерию.
The spear tip penetrated unerringly between two plates in the armor and ruptured arteries.

Снизу они выглядели, как мелкие насекомые, солнечные лучи отражались от их шлемов и наконечников копий.
They looked like tiny insects, the rising sun glinting off their helmets and spear tips.

В его красноватых лучах блестели наконечники копий небольшого отряда солдат, двигавшихся по дороге.
Its red flame glinted off the spear tips of a small force of soldiers advancing along the road.

Целая фаланга дракониц маршировала впереди, их щиты были соединены вместе, наконечники копий ощетинились сверху.
An entire phalanx of dracaenae marched in the lead, their shields locked together, spear tips bristling over the top.

Иззубренные плиты базальта, острые как наконечники копий, тут и там пробивались сквозь пепел — могильные камни на кладбище, растянутом в бесконечность.
Jagged slabs of basalt as sharp as spear tips occasionally jutted through the ash, tombstones in a graveyard that extended for infinity.

Нет. Это бессмысленно. Он видел, как этот человек трудился денно и нощно, выковывая наконечники копий и грубые кинжалы... Железные твари.
No. It made no sense. He had seen them, working day and night, fashioning spear tips and crude daggers. Creatures of iron.

Он прошел вдоль пятифутовой кованой железной ограды, увенчанной шипами в виде наконечников копья, и над калиткой увидел простую табличку: «Деверик».
He came along a five-foot-high wrought-iron fence topped with spear-tips and there was the simple iron nameplate Deverick.

С тяжелым вздохом кузнец взялся за молот и начал отбивать грубый наконечник копья, утратив всякую радость от своей работы.
With a heavy sigh, the smith hefted his hammer and began pounding on a crude spear tip, all the joy having gone out of his work.

spear

- Наконечник копья и диск Лунного камня.
A spear-head and the Moonstone Disc.

А еще там нашли наконечник копья и диск Лунного Камня.
The spear heads and the moonstone discs were also found up there.

Наконечник копья был вроде бы каменный.
The head of the spear looked like stone.

Если бы только в этом месте был наконечник копья, что-то острое.
If there were only a spear point in this place, something sharp.

Широкий наконечник копья вонзается ему в бок.
A broad-bladed spear plunged into his side.

Масклин горестно посмотрел на наконечник копья.
Masklin looked hard at the end of his spear.

Наконечником копья я разорвал седельный мешок.
With the spear blade I cut into the locked saddle pack.