Similar context phrases
Translation examples
И я подумал, что если мы будем искать яму, то можем найти дом.
I thought if we looked for this pit we might find home.
Полу так и не удалось найти дом, не удалось ему отгадать загадку собственного сегодняшнего существования.
He wasn’t getting any closer to finding home, either, or to answering any of the riddles of his current existence.
Джону предстояло найти дома рай, всегда видеть улыбающееся лицо жены, великолепно питаться каждый день и не знать о том, что такое потерянные пуговицы.
John should find home a paradise, he should always see a smiling face, should fare sumptuously every day, and never know the loss of a button.
Достаточно ли просто найти дом, или его следует создать самим?
Is it enough just to find a home, or must we create one for ourselves?
– Мы всего лишь приехали купить кое-какие вещи, которые мои дамы не смогли найти дома.
“ ’Tis nae more’n a shopping trip for a few things m’ladies couldna find at home.”
Было бы здорово пробежаться вдоль берега, ведь такой шанс выпадает нечасто, но Полу нужно было найти дом Роберта Торрельсона.
He would have liked to run on the beach since he didn’t often have that opportunity, but he decided to use his run to find the home of Robert Torrelson instead.
– Потому что я сам не знал, что поеду, – пояснил друг. – Тетушки Сабрины настаивали на покупке какого-то особенного кружева, необходимого для подвенечной вуали, которого они не могли найти дома.
“Because I didna know I was,” his friend replied. “Sabrina’s aunts insisted on the trip for some special lace they want for her wedding veil that they couldna find at home.”
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test