Translation for "найберг" to english

Найберг

• nyberg

Translation examples

nyberg

(Председатель: Джин Найберг, Канада, НКСОСЭ)
(Chaired by Gene Nyberg, Canada, NRTEE)

г-н Морис НАЙБЕРГ, юрист (Соединенные Штаты Америки)
Mr. Maurice NYBERG, lawyer (United States of America)

В связи с празднованием пятидесятилетия первого полета женщины в космос с видеообращением с борта Международной космической станции выступила астронавт Карен Найберг (Соединенные Штаты).
A video message was delivered by astronaut Karen Nyberg (United States), who was on board the International Space Station at the time, commemorating the fiftieth anniversary of the first space flight by a woman.

Доставка на борт Международной космической станции 36/37-й экс-педиции в составе: Федор Юрчихин (Российская Федерация) - командир корабля; Лука Пармитано (Европейское космическое агентство) и Карен Найберг (Соединенные Штаты Америки) - бортинженеры
Delivery to the International Space Station of the crew of Expeditions 36 and 37, consisting of Fedor Yurchikhin (Russian Federation), commander, and Luca Parmitano (European Space Agency) and Karen Nyberg (United States of America), flight engineers

Настоящее имя Генри Найберг...
Real name Henry Nyberg-

Судья Найберг немного помедлил.
Judge Nyberg hesitated a moment.

— Найберг еще один псевдоним, — оборвал его Эмблер. — Я им воспользовался пару раз.
“Nyberg's another cover name,” Ambler interrupted. "Used a few times and discarded.

Судья Найберг оторвался от бумаг и посмотрел сначала на Файнсток, а затем, в первый раз, на Гладдена.
Judge Nyberg looked up from his papers at Feinstock and then over at Gladden for the first time.

Муниципальный судья Санта-Моники Гарольд Найберг произнес имя Гарольда Брисбена, и Гладден вернулся на свое место.
Santa Monica municipal judge Harold Nyberg called the name Harold Brisbane and Gladden went back to the slot.

Конференция была посвящена вопросам международной торговли, и Таркин официально представлял на ней одну нью-йоркскую юридическую фирму, специализирующуюся на защите интеллектуальной собственности. В тот раз он работал там под именем Генри Найберга.
It was an international trade convention, and Tarquin was officially a representative of a New York law firm specializing in intellectual property: Henry Nyberg had been the field legend on that occasion.

— Залоговый план требует в данном случае установить сумму в десять тысяч долларов, — сказал судья Найберг. — Я намерен несколько отклониться от него и установить залог в пятьдесят тысяч долларов.
"The bail schedule calls for bail to be set at ten thousand dollars," Judge Nyberg said. "I am going to make a slight departure and set bail at fifty thousand dollars. Mr.