Translation for "наиболее эффективно" to english

Наиболее эффективно

• most effectively

Translation examples

most effectively

Какая форма консультаций будет наиболее эффективной?
What form of consultations would be the most effective?

Если да, то как это можно сделать наиболее эффективно?
If so, how can this be done most effectively?

Как наиболее эффективно использовать этот опыт?
How can this experience be used most effectively?

огни были наиболее эффективными в первые годы.
The lamps were most effective in the early years.

Последнее из указанных решений представляется наиболее эффективным.
The latter arrangement appears to be the most effective.

:: Совет работает наиболее эффективно, когда он выступает единым фронтом.
:: The Council is most effective when united.

рассмотреть наиболее эффективные методы передачи такой информации.
Consider the most effective means for its communication.

Наиболее эффективно в лабораторных условиях.
Most effectively under laboratory conditions.

Это наиболее эффективная форма управления.
It's a most effective form of government.

Выработать наиболее эффективный план действий.
Determine the most effective course of action.

Да, это обезвреживает субстанцию наиболее эффективно.
Yes. It counteracts the substance most effectively.

До этого... Это наиболее эффективная позиция.
Until then... this is the most effective position.

Наиболее эффективное распределение ролей, Святой Отец.
A most effective division of roles, Holy Father.

- Другими словами, агрессивный подход оказался наиболее эффективным?
In other words, an aggressive approach seemed most effective?

Ну и метод, который признан наиболее эффективным: секс.
And there's the one that's proved most effective: sex.

Пожалуй, она наиболее эффективна. — А другие?
The most effective.” “What are the other types?”

Наиболее эффективной, скорее всего, будет интегральная практика.
Integral practice is very likely the most effective.

– И сделаем все именно так, как ты сказал, – наиболее эффективным способом.
In the way you outlined as being the most effective.

Одним из наиболее эффективных костюмов Стар был самый простой.
One of Star’s most effective outfits was the simplest.

Но наилучшая машина — та, которая наиболее эффективна в данных обстоятельствах.
But it is the most effective machine in the circumstances that is the best.

Это было простейшим и наиболее эффективным способом предотвратить непристойности.
It was the simplest and most effective way to prevent sins of impurity.

Бел Моулай инструктировал рабов, как действовать наиболее эффективно.
Bel Moulay had instructed the slaves in how to be the most effective.

Иными словами, незадачливые убийцы всякий раз смешивали отраву с наиболее эффективным противоядием.
Mixing the toxins with their most effective counteragent.

Когда ты в полной мере являешься собой, ты наиболее сильный, наиболее эффективный.
You are most powerful, most effective, when you are completely yourself.

– Убийство Винтон или Причарт было бы наиболее эффективным решением, – задумчиво сказала Бардасано.
"Killing Winton or Pritchart would be the most effective solution," Bardasano said thoughtfully.