Translation for "наиболее высокие значения" to english

Наиболее высокие значения

• highest values
• the highest values

Translation examples

highest values

d) мощность двигателя (не более чем на 10% меньше, чем наиболее высокое значение).
(d) engine power (no more than 10 per cent less than the highest value).

7. Географическое распределение смоделированных величин концентраций SO4 в почвенном растворе свидетельствует о высокой пространственной вариативности, причем наиболее высокие значения отмечаются в Центральной Европе.
The geographical distribution of simulated soil solution SO4 concentrations shows a high spatial variability with the highest values in Central Europe.

В случае испытуемого аккумулятора наиболее высокое значение тока зарядки и разрядки Imax соответствует определенному изготовителем максимальному значению, которое используют для целей бортового применения подвергаемого испытанию гибридного силового агрегата.
The highest value of the charging and discharging current Imax for the test battery shall be the maximum value used in the in-vehicle application of the hybrid powertrain under test as defined by the manufacturer.

8. Хром: В концентрациях хрома во мхах прослеживается четкое различие между востоком и западом с наиболее высокими значениями в Восточной Европе, в частности Албании, Беларуси, бывшей югославской Республике Македония, Российской Федерации и Румынии (диаграмма 2).
8. Chromium: Chromium concentrations in mosses show a clear east-west gradient, with the highest values being observed in Eastern Europe, e.g., Albania, Belarus, Romania, the Russian Federation and the former Yugoslav Republic of Macedonia (figure 2).