Translation for "наиболее быстро растущих" to english

Наиболее быстро растущих

• fastest growing
• the fastest growing

Translation examples

fastest growing

Программа КМП оставалась наиболее быстро растущей подпрограммой в Газе.
The MEC programme remained the fastest growing subprogramme in Gaza.

А ведь применительно к обозримому будущему эта область представляет собой наиболее быстро растущий рынок труда.
Yet this is one of the fastest growing job markets for the foreseeable future.

В транспортном секторе большегрузные автомобили являются наиболее быстро растущим источником выбросов ПГ.
Within the transportation sector, heavy-duty vehicles are the fastest-growing contributors to GHG emissions.

Что касается демографии, то графства Манукау являются одним из наиболее быстро растущих регионов Новой Зеландии.
In population terms, Counties Manukau is one of the fastest growing regions in New Zealand.

Рынок мобильной связи стал одним из наиболее быстро растущих компонентов сектора информационно-коммуникационных технологий.
The mobile market has been one of the fastest growing parts of the ICT sector.

28. Транспортный сектор относится к числу наиболее быстро растущих, что связано с резким увеличением энергопотребления.
28. The transport sector is among the fastest growing, with associated sharp increases in energy consumption.

заключенных значительно выше, женщины составляют наиболее быстро растущий контингент заключенных по всей стране 4/.
Though men predominate in large numbers, women are the fastest growing category of prisoners nationwide.

21. Статистика окружающей среды является одной из наиболее быстро растущих и проблемных отраслей в последнее время.
21. Environmental statistics is one of the fastest-growing and challenging fields of the most recent period.

Ожидается, что рынки строительной продукции будут вторым наиболее быстро растущим источником спроса на огнезащитные составы в глобальном масштабе.
Construction markets are expected to be the second fastest growing market for flame retardants globally.

Это один из наиболее быстро растущих сегментов в пищевой индустрии.
It's one of the fastest-growing segments in the food industry.

Торговля людьми – самая большая и наиболее быстро растущая сфера криминальной деятельности в мире.
Human trafficking is the largest and fastest growing criminal enterprise in the world.

Большинство городских китайских жителей полагают, что они будут иметь автомобиль в течение пяти лет - это наиболее быстро растущий рынок автомобилей на Земле.
Most urban Chinese believe that they will own a car within 5 years, it is the fastest growing automobile market on Earth.