Translation for "нагнетания на" to english

Нагнетания на

• injection on
• discharge on

Translation examples

injection on

с) нагнетание воздуха;
(c) Air injection;

- нагнетание воздуха1:
- air injection (1).

Два ножа, сделанные из ошейника Топа, были единственными «инструментами», находившимися в распоряжении инженера. Несмотря на это, общими усилиями всех колонистов, под руководством инженера, в три дня хозяйство колонии обогатилось настоящей машиной для нагнетания воздуха в печь, плавящую руду.
Cyrus Harding had nothing but the two steel blades from Top's collar, and yet he was so clever, and his companions aided him with so much intelligence, that three days afterwards the little colony's stock of tools was augmented by a blowing-machine, destined to inject the air into the midst of the ore when it should be subjected to heat—an indispensable condition to the success of the operation.

discharge on

ГФУ-1234yf может являться интересной альтернативой ГФУ-134а ввиду его более низкой температуры нагнетания.
HFC-1234yf can be an interesting alternative to HFC-134a due to its lower discharge temperature.

Углеводороды, такие как УВ-290 и УВ1270, могут использоваться в условиях высоких температур окружающего воздуха, поскольку в их случае имеют место довольно низкие температуры нагнетания по сравнению с ГХФУ-22.
Hydrocarbons such as HC-290 and HC1270 can be used in hot climates and exhibit relatively low discharge temperatures compared to HCFC-22.

Она также отмечает, что R-407C используется в централизованных системах в Японии (R-407C характеризуется самым низким потенциалом глобального потепления (1800) из всех смесей ГФУ) и что углеводороды, такие как УВ-290 и УВ1270, могут использоваться в условиях высоких температур окружающего воздуха, поскольку в их случае имеют место довольно низкие температуры нагнетания по сравнению с ГХФУ-22.
It also notes that R-407C is used in centralized systems in Japan (R-407C has the lowest global warming potential (1800) of all HFC blends), and that hydrocarbons such as HC-290 and HC-1270 could be used under hot ambient temperature conditions as they exhibit relatively low discharge temperatures compared to HCFC-22.