Translation for "навыки грамотности" to english

Навыки грамотности

• literacy skills

Translation examples

literacy skills

1550. По данным опроса 1989 года о применении навыков грамотности в повседневной деятельности, 38% взрослого населения Онтарио не имели адекватных навыков грамотности.
1550. In 1989, according to the survey of Literacy Skills Used in Daily Activities, 38 percent of the adult population in Ontario did not have adequate literacy skills.

61. С учетом ограничений традиционных статистических данных, касающихся навыков грамотности у взрослых, предпринимались попытки количественно измерить навыки грамотности.
61. In recognition of the limitations of traditional adult literacy statistics, attempts were made to measure literacy skills.

Во всем мире 774 миллиона взрослых не владеют самыми элементарными навыками грамотности.
Worldwide, 774 million adults lack basic literacy skills.

Различные применяемые способы измерения содержат оценки навыков грамотности во многих областях.
The various measures that are used contain estimates of literacy skills in many areas.

закрепить успех начального курса обучения грамоте путем разработки программ наращивания навыков грамотности;
Reinforcing initial literacy skills through post-literacy programmes;

Начальное образование и владение базовыми навыками грамотности имеют решающее значение для достижения равенства мужчин и женщин.
Primary education and competency in basic literacy skills are essential to achieving gender equality.

В 2009 году среди молодых людей в Европе каждый пятый не владел в достаточной степени навыками грамотности.
One in five young people in Europe had poor literacy skills in 2009.

Согласно оценкам, 171 миллион человек можно было бы избавить от нищеты, если бы они имели возможность получить в школе базовые навыки грамотности.
It is estimated that 171 million people could be lifted out of poverty if they left school with basic literacy skills.

В Кении, Объединенной Республике Танзания и Уганде в рамках инициативы <<Увезо>> были проверены навыки грамотности порядка 350 000 детей.
In Kenya, Uganda and the United Republic of Tanzania, Uwezo tested the literacy skills of some 350,000 children.