Translation examples
На сейчас, по крайней мере.
For now, at least.
Это все на сейчас, Брендон.
That'll be all for now, Brendon.
А я думаю, на сейчас.
No, I think it's for now.
Ну вот,это все на сейчас.
Well, that's it for now.
Хорошо, это все на сейчас? Да.
Well, is that everything for now?
Эта доза на сейчас или на потом?
Is that bag for now or later?
Давайте сконцентрируемся на "сейчас".
Let's focus on "right now."
Она вылечить, по состоянию на сейчас, Джон.
She's cured, as of right now, Jon.
На сейчас, задача номер один.
As of right now, this is our number one priority.
Я верну, это только на сейчас.
I'm going to pay you back, it's just for right now.
Хорошо, допустим вы на сейчас арестуете.
All right, let's say you were gonna arrest us right now.
Вы можете вколоть ему обезболивающее на сейчас?
Well, can you just, like, give him something for the pain for right now?