Translation for "на основе согласия" to english
Similar context phrases
Translation examples
В силу вышеизложенного свобода передвижения и выбора местожительства включает в себя принцип переселения отдельных лиц и групп людей на основе согласия.
Therefore, freedom to move and select a place of residence encapsulates the principle of relocation of persons and groups based upon consent.
В СП3 ШАООН Швеции было предложено осуществить сбор данных о этническом составе населения в соответствии с международными обязательствами в области прав человека на основе согласия и уважения права на неприкосновенность личной жизни и достоинство.
UNA-Sweden/JS3 called on Sweden to gather data on ethnicity in a manner consistent with international human rights obligations, based on consent and respect for privacy and integrity.
Его ключевые принципы -- конституционная стабильность на основе согласия, политика партнерства, репрезентативные политические институты и структурированное сотрудничество между Севером и Югом на острове Ирландии -- являются единственной жизнеспособной основой реальной политической договоренности.
Its core principles -- constitutional stability based on consent, partnership politics, inclusive political institutions and structured North-South cooperation on the island of Ireland -- represent the only viable basis for a workable political accommodation.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test