Translation for "мэри уильямс" to english

Мэри уильямс

• mary williams
• marie williams

Translation examples

mary williams

Мэри Уильямс любила поразвлечься.
Mary Williams was a good time girl.

Можем мы немного поговорить о Мэри Уильямс?
Can we have a word about Mary Williams?

В случае с Мэри Уильямс было так же.
It was the same with Mary Williams.

Она умерла в считанные часы после Мэри Уильямс.
She died within hours of Mary Williams.

Похоже, это последнее место, что посетила Мэри Уильямс.
Mary William's last port of call by the looks of it.

Уилфред Циглер, я обвиняю вас в убийстве Мэри Уильямс,
Wilfred Ziegler, I'm charging you with the murders of Mary Williams,

И вы утверждаете, что никогда не говорили с Мэри Уильямс?
And you claim to have never spoken to Mary Williams?

Но у троих нет подтверждения тому, где они были во время убийства Мэри Уильямс.
But there are three that cannot prove their whereabouts for the time Mary Williams was murdered.

– Да, верно: Сара-Мэри Уильямс.
«Oh, yes'm, I did. Sarah Mary Williams.

– Как, ты сказала, тебя зовут, деточка? – М-мэри Уильямс.
«What did you say your name was, honey?» «M-Mary Williams.»

Ну, теперь отправляйся к своему дяде, Сара-Мэри-Уильямс-Джордж-Александер Питерс, а если попадешь в беду, дай знать миссис Джудит Лофтес – то есть мне, а я уж постараюсь тебя выручить.
Now trot along to your uncle, Sarah Mary Williams George Elexander Peters, and if you get into trouble you send word to Mrs. Judith Loftus, which is me, and I'll do what I can to get you out of it.

— Меня зовут Мэри Уильямс.
My name is Mary Williams.

Тем не менее Джек, Престо и Мэри Уильямсы чувствовали: что-то не так.
And yet Jack, Presto, and Mary Williams felt something wasn't right.

От письменного стола поменьше, стоявшего в дальней комнате, как установила Мэри Уильямс, исходил запах человеческой мочи.
From a smaller desk in the inner room, Mary Williams detected a smell of human urine.

Выйдя со склада, Дойл увидел Джека и Мэри Уильямс, покинувших поезд последними.
As Doyle left the depot, he saw Jack and Mary Williams stepping down, once again the last to leave the train.

Ее звали Мэри Уильямс. Данте Скруджс выяснил это у двух старых приятельниц из кафе.
Her name was Mary Williams: Dante Scruggs found that out from two old biddies at the boarding house.

Одежду Мэри Уильямс составляли повязки на бедрах и груди, ее лицо украшали такие же цветные полосы.
Mary Williams, wearing a loincloth and halter top, displayed some of the same colors patterned on her face.

Полагаю, стрелять вы оба умеете? — спросил Иннес, оглядываясь на Престо и Мэри Уильямс. Они кивнули.
I assume you both know how to shoot," said Innes, looking around at Presto and Mary Williams. They nodded.

Правда, Мэри Уильямс ни к какой книге отношения не имела, но она принадлежала к народу, не обладавшему письменностью, а лишь устной религиозной традицией.
Mary Williams had no involvement with such a book but she came from a people without a written language.

marie williams

Мэри Уильямс любила поразвлечься.
Mary Williams was a good time girl.

Можем мы немного поговорить о Мэри Уильямс?
Can we have a word about Mary Williams?

В случае с Мэри Уильямс было так же.
It was the same with Mary Williams.

Она умерла в считанные часы после Мэри Уильямс.
She died within hours of Mary Williams.

Похоже, это последнее место, что посетила Мэри Уильямс.
Mary William's last port of call by the looks of it.

Уилфред Циглер, я обвиняю вас в убийстве Мэри Уильямс,
Wilfred Ziegler, I'm charging you with the murders of Mary Williams,

И вы утверждаете, что никогда не говорили с Мэри Уильямс?
And you claim to have never spoken to Mary Williams?

Но у троих нет подтверждения тому, где они были во время убийства Мэри Уильямс.
But there are three that cannot prove their whereabouts for the time Mary Williams was murdered.

– Да, верно: Сара-Мэри Уильямс.
«Oh, yes'm, I did. Sarah Mary Williams.

– Как, ты сказала, тебя зовут, деточка? – М-мэри Уильямс.
«What did you say your name was, honey?» «M-Mary Williams.»

Ну, теперь отправляйся к своему дяде, Сара-Мэри-Уильямс-Джордж-Александер Питерс, а если попадешь в беду, дай знать миссис Джудит Лофтес – то есть мне, а я уж постараюсь тебя выручить.
Now trot along to your uncle, Sarah Mary Williams George Elexander Peters, and if you get into trouble you send word to Mrs. Judith Loftus, which is me, and I'll do what I can to get you out of it.

— Меня зовут Мэри Уильямс.
My name is Mary Williams.

Тем не менее Джек, Престо и Мэри Уильямсы чувствовали: что-то не так.
And yet Jack, Presto, and Mary Williams felt something wasn't right.

От письменного стола поменьше, стоявшего в дальней комнате, как установила Мэри Уильямс, исходил запах человеческой мочи.
From a smaller desk in the inner room, Mary Williams detected a smell of human urine.

Выйдя со склада, Дойл увидел Джека и Мэри Уильямс, покинувших поезд последними.
As Doyle left the depot, he saw Jack and Mary Williams stepping down, once again the last to leave the train.

Ее звали Мэри Уильямс. Данте Скруджс выяснил это у двух старых приятельниц из кафе.
Her name was Mary Williams: Dante Scruggs found that out from two old biddies at the boarding house.

Одежду Мэри Уильямс составляли повязки на бедрах и груди, ее лицо украшали такие же цветные полосы.
Mary Williams, wearing a loincloth and halter top, displayed some of the same colors patterned on her face.

Полагаю, стрелять вы оба умеете? — спросил Иннес, оглядываясь на Престо и Мэри Уильямс. Они кивнули.
I assume you both know how to shoot," said Innes, looking around at Presto and Mary Williams. They nodded.

Правда, Мэри Уильямс ни к какой книге отношения не имела, но она принадлежала к народу, не обладавшему письменностью, а лишь устной религиозной традицией.
Mary Williams had no involvement with such a book but she came from a people without a written language.