Translation for "мэйфилд" to english

Мэйфилд

• mayfield

Translation examples

mayfield

В связи с программой модернизации и ремонта помещений для содержания задержанных, разработанной по результатам обследования, проведенного Национальной полицейской службой, Комитету было бы интересно получить информацию о конкретных мерах, реализуемых в рамках этой программы, в том числе в полицейских участках Бриджуэлл и Мэйфилд в Корке.
A programme to modernize and refurbish custody cells had been developed following a study carried out by the Garda Síochána and it would be interesting to know what specific steps had been taken under the programme, particularly in Bridewell and Mayfield Garda Stations in Cork.

Вон Дэн Мэйфилд.
There's Dan Mayfield.

Куда подевался Мэйфилд?
Where was Mayfield?

Мэйфилд его загораживает.
No. Mayfield's blocking him.

Где мистер Мэйфилд?
Where is Mr. Mayfield?

Мэйфилд - известный убийца.
Mayfield's a known killer.

Это ужасно, Мэйфилд.
This is a disaster, Mayfield.

Остаётся Дженнифер Мэйфилд.
Leaving us with Jennifer Mayfield.

Благодарю Вас, мистер Мэйфилд.
Thank you, Mr. Mayfield.

Поставьте на это Иде и Мэйфилда.
Get Yde and Mayfield in on this.

А Мэйфилд и Резерфорд в суде по тому же самому делу.
And Mayfield and Rutherford are in court on the same case.

Сворачиваем на Мэйфилд-авеню, и тут я вдруг начинаю нервничать.
We swing into Mayfield Avenue and for the first time I feel just the tiniest twinge of nerves.

Хани Мэйфилд предположила, что его вес достигает восьмидесяти фунтов.
Honey Mayfield had estimated that he weighed almost eighty pounds.

– Угу, Мэйфилд с Иде в четыре должны сменить первую группу.
Yeah, Mayfield and Yde will take the watch at four from the first team.

Трубку сняли на третьем гудке, и заспанный голос сказал: — Мэйфилд слушает.
The telephone was picked up on the third ring, and a distinctly drowsy voice said, “This is Mayfield.”

Хани Мэйфилд. Сэйбин наблюдал за её спокойным лицом, думая о том, чего же она не договаривает.
Honey Mayfield.” Sabin watched her quiet face, wondering at what she wasn’t saying.

Если Мора станет плохо себя вести, вы вернетесь сюда с Иде и Мэйфилдом. – Правильно, – сказал Опельт.
If Mora starts acting hinky I want you to get back out there with Mayfield and Yde.” “Right,” Opelt said.

Доктор Мэйфилд считал, что отъезд из родной страны и смена обстановки помогут Фуонг, но он ошибся.
Dr. Mayfield felt that to get Phuong away from the country and the memories would be of great help. It turns out he was wrong.

Направляясь в кухню, Рэйчел набрала номер Хани Мэйфилд, скрестив пальцы, чтобы Хани оказалась на месте.
Going to the kitchen, Rachel dialed Honey Mayfield, keeping her fingers crossed that some emergency hadn’t already called Honey out.