Translation for "мыть полы" to english

Мыть полы

• mop floors
• wash the floor

Translation examples

mop floors

Мытье полов и уборка туалетов.
Mopping floors and cleaning toilets.

Чистить вёдра и мыть полы?
Cleaning spit buckets and mopping floors?

С каких это пор двенадцатилетним разрешают мыть полы в ресторанах?
Since when do fast food joints allow 12-year-olds to mop floors?

Она должна была сидеть дома, мыть полы и печь пироги для мужа-добытчика?
Oh, so she's supposed to be mopping floors and baking cakes for her hard-working husband?

wash the floor

Я дважды в день буду мыть полы.
I'll wash the floor twice a day. I'll...

Ты знала, что они используют Хэнриэтту, чтобы мыть полы?
Did you know they're using Henriette to wash the floor?

Но есть ещё одно примечательное открытие - люди, жившие здесь были помешаны на чистоте, но поскольку они не могли мыть полы и стены, т.к. те были сделаны из земли, то людям приходилось белить их раз за разом, снова и снова, до бесконечности.
But the second thing about it is that the people who lived here were scrupulously clean and they couldn't wash the floors and walls because they were made of earth but what they did was they whitewashed them, endlessly.

Ей было девятнадцать, она не умела готовить, мыть пол, водить автомобиль, но Киян явно считал, что она со всем как-нибудь справится.
She was nineteen years old and had never cooked a meal, or washed a floor, or driven an automobile. But clearly Kiyan took it for granted that she would somehow manage.

Все оставалось в таком же полном порядке и через несколько недель, и когда Урсула с ведром воды и щеткой пришла мыть пол, она увидела, что ей здесь делать нечего.
Everything was so recent that several weeks later, when Úrsula went into the room with a pail of water and a brush to wash the floor, there was nothing for her to do.

Само собой, между жильцами временами проистекали скандалы по поводу разбитого окна, шума после двадцати трех часов, очереди в уборную, мытья полов и уборки мусора.
It goes without saying that sometimes furious rows would break out among the residents concerning a broken window, noise after eleven o’clock at night, the queue for the toilet, washing the floors and clearing out the garbage.