Translation for "мы спускаемся" to english

Мы спускаемся

• we go down
• we're going down

Translation examples

we go down

В случае связи... мы спускаемся на час и минуту.
Closest one to the date wins 20 bucks. In the event of a tie, we go down to the hour and the minute.

Моя мать внизу в бальном зале представьте как мы спускаемся и все смотрят кто из нас оступиться
Mother's down in the ballroom now. Suppose we go down and see which one of us will back out- you or me?

Однако, когда мы спускаемся на нижний уровень масштаба, к пустоте, мы в конечном счёте приходим к фундаментальному уровню пространственно-временной геометрии, изящному фундаментальному уровню Вселенной, в котором есть информация, есть свой рисунок.
However, when we go down in scale, in the emptiness... we eventually come to a level... the fundamental level of space-time geometry. The fine basement level of the universe... where there's information, there's a pattern.

Мы спускаемся ниже, ниже, ниже.
We go down and down and down.

Мы спускаемся вниз... — Ха! — воскликнул Джон.
We go down in there—” “Huh,” John said.

Мы спускаемся по красным ступенькам ее дома.
As we go down the red steps of her house.

Мы спускаемся пешком, потому что в лифте ее тошнит.
We go down the stairs because the elevator makes her feel sick.

we're going down

Мы спускаемся в ускоритель.
We're going down to the accelerator ring.

Особенно если мы спускаемся вниз. Это очень важно.
Especially if we're going down that hill, is very important.

– Мы спускаемся по очень длинному пологому склону, видимо, в долину реки.
"We're going down a very long, gentle slope, into a river valley, I guess.

Мы спускаемся вниз. Я своими руками вырежу сердце у того, кто забудется и ненароком выдаст нашего повелителя.
We're going down. And I'll cut the heart out of the man who forgets and gives our Lord away.