Translation examples
В настоящее время мы проверяем абонента.
Currently, we are checking who the caller is.
- Мы проверяем каждое помещение на каждом этаже.
- We are checking every room on every floor.
- Мы проверяем все варианты, но сейчас пытаемся выяснить, нет ли пропавших азиаток.
We are checking other avenues, but at the moment, we want to know of any Asian women who are missing.
- Когда мы проверяли журналы...
When we checked the logbooks...
Мы проверяем их каждую ночь.
We check them every night.
Мы проверяли банковские записи Питера.
We checked Peter's bank records.
Мы проверяли его комнату.
We checked his room.
Или она была на старых фотографиях. – Мы проверяли.
Or the old photographs." "We checked.
Мы проверяли ее в Сомерсет-Хаус.
We checked her at Somerset House.
Мы проверяем их и устраняем неполадки.
We check them and fix any problems.