Similar context phrases
Translation examples
Информацию мы получаем тогда, когда мы садимся, чтобы побеседовать с людьми>>.
We get information if we sit and talk to people".
В. Каким образом мы получаем информацию о внутренних водах в Европе?
B. How do we get information on inland waters in Europe?
Иногда мы получаем доступ к документу, а иногда он блокируется; здесь, я думаю, есть какая-то неисправность.
Sometimes we get access to the document, at other times it is blocked; there is some malfunction, I think.
Это, однако, отнюдь не означает, что мы получаем требуемую нам информацию простым "нажатием кнопки".
That is not to say, however, that we get the information we want simply by `pressing a button'.
На каждый потраченный нами доллар ежегодно мы получаем отдачу, которая значительно превышает затраты.
For every dollar we invest, we get an annual return that significantly exceeds the cost.
Норрис спрашивает: — Это как же — чем раньше мы получаем учебники, тем меньше платим?
Norris asked, “Well how is that—we get the books earlier and it’s cheaper?”
Я это чувствую! Ах, какой день! Какой день! Сардаукары гоняются по пустыне за никому не нужными шайками этого отребья – а мы получаем самый ценный трофей!
I can feel it! Ah, this has been a day! The Sardaukar off hunting a few useless desert bands while we get the real prize!" "M'Lord .
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test