Translation for "мы обедаем" to english

Мы обедаем

• we're having lunch
• we have lunch
• we have dinner

Translation examples

we're having lunch

Мы обедаем с кинопродюсером.
—We're having lunch with a talent scout.

Мы обедаем сегодня, чтобы все прояснить.
We're having lunch today to hash everything out.

Мы типа мы здесь, мы обедаем. Да?
We were like we're here, we're having lunch.

Мы обедаем с его мамой и сестрой.
We're having lunch with his mom and his sister.

Нет! Мы обедаем с Шапюи и депутатом.
We're having lunch with the Chapuis and the MP.

Плюс, мы обедаем с моим другом Беном завтра.
Plus, we're having lunch with my mate Ben tomorrow.

Мы обедаем завтра, пока ФБР обыскивает ее квартиру.
We're having lunch tomorrow while the FBI raids her apartment.

О чем? О том, что мы обедали не в тот день?
What, that we're having lunch on a nonprescribed day?

we have lunch

Иногда мы обедаем вместе.
We have lunch from time to time.

Мы обедаем с его родителями, которые проездом в городе.
After we have lunch with his parents, who happen to be in town...

Кто настреляет больше птиц получит право выбирать, где мы обедаем.
Whoever bags the most birds Gets to choose where we have lunch.

— У меня есть кое-какие программы очистки изображения, они могут помочь, — заметила Сьюзен. — Предварительную работу они могут провести, пока мы обедаем, — отсеять шум, по возможности обратить потерю разрешения.
"I have some image enhancement gear that might help," she said. "Some of the preliminary stages can work through while we have lunch-clean up the signal noise, rewind the de-resolution sequence as much as possible.

we have dinner

- Иногда я прихожу с работы и мы обедаем вместе, понимаешь?
Sometimes I come home from work and we have dinner together, you know?

- Мы обедаем каждый вечер, Тор.
“We have dinner every night, Tor.”

Мы обедаем наверху пару раз в месяц.
We have dinner up there a couple times a month.