Translation for "мы находим их" to english

Мы находим их

• we find them

Translation examples

we find them

Как и другие делегации, мы находим их обнадеживающими.
Like other delegations, we find them encouraging.

Им необходимо нормальное и равноправное отношение, однако зачастую мы находим их в центрах задержания, где они содержатся совсем близко, можно сказать, буквально рядом с обычными преступниками.
They need proper and fair treatment, but what often happens is that we find them back in detention centres, where they are very near -- alongside, one might say -- common criminals.

Наши источники не приходят к нам, мы находим их.
Our sources don't come to us, we find them.

≈сли Caid de Cite помогал ∆орж уйти, и мы находим их...
If the Caid de Cite helped Georges get away, and we find them...

После долгих поисков мы находим их у длинного пруда.
After a lengthy search we find them by the long lake.

Мы находим их вырезанными на капителях готических колонн, как в Капитуле кафедрального собора в Саутвелле.
We find them carved on the capitals of Gothic pillars, as in the Chapter House of Southwell Cathedral.

После мы находим их там, где они работали прежде; водяные мехи так и остаются лежать на земле.
We find them, back at work on their old jobs, water buckets left to lie on the ground.