Translation for "мы говорили в" to english

Мы говорили в

• we talked in
• we talked

Translation examples

we talked in

Когда мы говорим о правах, не следует ли при этом говорить также об обязанностях и обязательствах?
When we talk of rights, should not there also be responsibilities and obligations?

Изабель была не одна, по этому мы говорили в моём кабинете над гаражом.
Isabelle had some people over, so we talked in my office above the garage.

– Точно так, землянин. – Так. Прошу прощения. Хочу убедится, что мы говорим об одном и том же. Мы говорим об обожающих сыр маленьких белых пушистых созданиях, от которых в комиксах шестидесятых дамы с визгом лезли на стол?
“Indeed Earthman.” “Look, sorry—are we talking about the little white furry things with the cheese fixation and women standing on tables screaming in early sixties sit coms?”

we talked

О чем мы говорили в прошлом году?
What'd we talk about this year?

Почему мы говорим в таком тоне?
See, what - Why are we talking this way?

Дело, о котором мы говорили в поезде?
The thing we talked about on the train?

Мы говорили в основном об Олли и о семье.
We talked about Ollie, mainly, and family.

И вспомни о чем мы говорили в такси.
And remember what we talked about in the cab.

Помнишь,о чем мы говорили в твой последний визит?
Remember what we talked about last time you visited?

Как я уже говорила, когда мы говорили в прошлом месяце
As I told you when we talked last month,

Нет, насчёт другого, о чём мы говорили в моём кабинете.
about the other thing we talked about in my office.

Нет, помнишь, о чем мы говорили в последний раз до прихода Пеццоли?
Remember what we talked about the last time?