Translation for "мы выступаем" to english

Мы выступаем

• we are performing
• we stand

Translation examples

we stand

Мы выступаем именно за такой вариант.
We stand by this option.

Мы выступаем за принцип невмешательства.
We stand for the principle of non-interference.

Мы выступаем за политическое урегулирование проблемы Ирака.
We stand for a political settlement of the question of Iraq.

Мы выступаем за идеалы многостороннего подхода, основанного на сотрудничестве между нациями.
We stand by the ideals of a multilateral, cooperative approach among nations.

Мы выступаем за более активное международное сотрудничество и достижение целей общего развития.
We stand for stronger international cooperation and the achievement of common development.

Мы выступаем за как можно более скорое возобновление переговоров в формате <<5+2>>.
We stand for the soonest possible resumption of the negotiations in the "5+2" format.

Мы выступаем за маленького человека.
We stand up for the little guy.

То, за что мы выступаем...
What we stand for... Do you believe in it?

Мы выступаем плечом к плечу с Римом.
We stand shoulder to shoulder with Rome.

Смысл кооперации в том, что мы выступаем единым фронтом.
The point of the co-op is we stand together.

Это преступление против всего, за что мы выступаем и нашей системы закона.
It's a crime against everything we stand for and our legal system.

А беспокоит меня то, что правительство полно решимости покончить с такими, как мы, и со всем, за что мы выступаем.
What worries me is that our government is committed to the destruction of people like us and everything we stand for.

Я хочу заверить вас, что он не представляет нашу компанию и не олицетворяет того, за что мы выступаем в области бизнеса.
I want to assure you that he does not represent our company, or what we stand for in doing business.