Translation for "мусоровозов" to english

Мусоровозов

• garbage trucks

Translation examples

garbage trucks

В Латакии 8 апреля было замечено, как мусоровозы собирали тела погибших.
In Al Ladhiqiyah, on 8 April, garbage trucks were seen collecting dead bodies.

Кроме того, в ряде случаев прерывалось санитарно-гигиеническое обслуживание районов, поскольку мусоровозы не могли приехать в лагеря.
Similarly, sanitation services were disrupted in some instances because garbage trucks could not reach the camps.

Аналогичным образом, в ряде случаев прерывалась работа санитарных служб, поскольку мусоровозы не могли приехать в лагеря.
Similarly, sanitation services were disrupted in some instances because garbage trucks could not reach camps.

Согласно их утверждениям, после того как стрельба закончилась, силами безопасности были пригнаны мусоровозы для расчистки улиц от тел.
They claimed that, after the shooting stopped, garbage trucks were brought in by the security forces to pick bodies up off the streets.

В октябре 2001 года были закуплены и начали работать пять мусоровозов, четыре трактора и дорожная подметально-уборочная машина.
Five garbage trucks, four tractors and a road sweeper were procured and put into operation in October 2001.

Он был водителем мусоровоза.
He drove the garbage truck.

Меня сбил мусоровоз.
I got hit by a garbage truck.

как подъехал мусоровоз.
I remember hearing the garbage truck outside.

Нет, мы вызывали мусоровоз!
No, we called a garbage truck.

Уехала в кузове мусоровоза.
Rode out in the garbage truck.

Я слышу, едет мусоровоз!
I can hear the garbage truck!

Его раздавило в мусоровозе.
He got crushed in a garbage truck.

Днём она водит мусоровоз.
By day, she drives a garbage truck.

Если бы у них был мусоровоз.
Unless they had a garbage truck.

здесь, в провинции, не было мусоровозов;
There weren’t any garbage trucks out here in the country;

– Тебе не продадут билета даже на мусоровоз.
“ You won’t even be sold a ticket for a garbage truck.”

Ни о чем не подозревавший водитель остановил его между мусоровозом и «маздой».
It stopped at an angle between the Mazda and the garbage truck.

Мусоровоз, нагруженный снегом, уехал.
The garbage truck has taken away its pile of snow.

Моллюски зевают, как мусоровозы, когда я появляюсь с открывалкой.
Clams yawn like a garbage truck as I approach with an opener.

Тем временем я услышала снаружи знакомый рев мусоровоза.
And then outside I heard the familiar whine of the garbage truck.

Рядом стоял мусоровоз, двое мужчин что-то говорили полицейскому.
A garbage truck was nearby, two men talking to a policeman.

Пришлось сказать этим людям, чтобы убрали отсюда свой мусоровоз.
Had to tell these men to get this garbage truck out of here.

Он подождал, когда мимо проехал мусоровоз, скрипя и треща.
he said, then waited as a garbage truck steamed past, squeaking and groaning.

В конце концов муниципалитет прислал мусоровоз, чтобы вывезти валявшуюся на дороге рыбу.
Finally a garbage truck came and cleaned up all the mounds of fish.