Translation for "мускусный запах" to english

Мускусный запах

noun

• musk

Translation examples

musk noun

Я чувствую его мускусный запах.
I can smell his musk.

И заметишь четкий мускусный запах.
You'll notice a very distinctive musk.

И он чует этот мускусный запах, идущий от нее.
He smells it in her musk.

Исходящее от меня желание должно быть сбивало с ног караульных и контролеров в поезде мускусный запах женщины, которая пять лет хочет мужчину.
My heat must have put a spell on all the sentries and ticket-inspectors... ..the musk of five years' wanting a man.

Даже и это следовало учитывать, общаясь с бароном, – как и красную обивку его личной комнаты для совещаний и висящий в воздухе слабый аромат трав, скрывавший тяжелый мускусный запах.
Even this was a factor to consider in assessing the Baron, as were the red walls of this private conference room and the faint sweet herb scent that hung on the air, masking a deeper musk.

В воздухе висел резкий мускусный запах.
The air was thick with the smell of musk.

Сладкий мускусный запах волка. Ричард.
The sweet musk of wolf. Richard.

Я почти чуяла мускусный запах их меха.
I could almost smell the musk of their fur.

Почувствует мускусный запах одеколона.
She would remember the subtle musk of his cologne.

Чуть сладковатый, мускусный запах суздалей.
The sweet musk of the Suzdal. The mint/fish odor of the Bogazi.

Он ощутил в воздухе мускусный запах, означающий агрессию.
A musk of aggression wafted past him.

Мускусный запах попал к нему от Рин.
A musk perfume lifted into his nostrils from Rhin.

Я с головой погрузилась в аромат его кожи и далекий мускусный запах меха.
I was bathed in the scent of his skin and the distant musk of fur.

Сквозь мускусный запах масла он уловил ее собственный аромат.
The oil on her skin was scented with musk; under it he caught the perfume of herself.

Размер, мускулатура, мускусный запах волка — все это было от Ричарда, только голос другой.
The size and the musculature and the faint scent of musk was all Richard, but the voice didn’t match.